{"id":43439,"date":"2025-10-28T11:57:15","date_gmt":"2025-10-28T17:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/garciabodan.com\/?p=43439"},"modified":"2025-10-30T11:16:45","modified_gmt":"2025-10-30T17:16:45","slug":"nicaragua-launches-tender-for-new-fire-protection-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/nicaragua-launches-tender-for-new-fire-protection-system\/","title":{"rendered":"Nicaragua: ENATREL launches tender for the design and installation of a new fire protection system"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">The National Electric Transmission Company (ENATREL) of Nicaragua has announced International Public Tender LPI-003-2025-PASTEN-ENATREL, corresponding to the supply and installation of a Fire Protection System under the Program for the Expansion of Nicaragua\u2019s Electric Transmission System (PASTEN), financed by the Central American Bank for Economic Integration (CABEI).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">The project aims to design, supply, install, test, and commission a modern fire detection and extinguishing system to replace the current equipment at the National Load Dispatch Center (CNDC), located in Managua.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2><span style=\"color: #2263aa;\"><b>Contractor activities<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">The selected contractor will be responsible for the comprehensive design of the new system, which must comply with fire classes A, B, and C, and include automatic detection, manual activation, and remote web monitoring. The contractor must also ensure integration with the CNDC\u2019s critical platforms, such as access control, video surveillance, and precision air conditioning.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">The scope of work includes, among other components:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Main Control Panel and Fire Control Zone Panels (PCIC and PCIZ).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Extinguishing agent cylinders.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Ionization and thermal detectors.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Alarms, indicators, manual switches, and specialized wiring;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Galvanized metal pipes and EMT conduit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Civil works for dismantling the existing system and installing the new one.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Technical training for personnel in system operation, testing, maintenance, and supervisi\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Dismantling, packing, and transferring replaced equipment to ENATREL\u2019s warehouses in Ciudad Sandino.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">The system design must be developed using specialized software by engineers certified by CEPI or equivalent NFPA standards, and must receive prior approval from the CNDC. In addition, the system must be certified by internationally recognized organizations such as UL, ULC, FM, or LPCB.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2><span style=\"color: #2263aa;\"><b>Bidder requirements<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">Both national and international companies may participate individually or as part of a joint venture (APCA), provided they are not listed as prohibited or ineligible counterparties by CABEI. Bidders must:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Demonstrate successful completion of at least three similar contracts for the supply and installation of fire protection systems during the past five years (2019\u20132023), with contract values equivalent to at least 60% of the bid amount;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Present manufacturer authorization, if they are not the direct producers of the goods;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Demonstrate compliance with international quality standards, such as current ISO 9001 certification from manufacturers;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n\t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"9\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Include a delivery plan and schedule consistent with the established execution period (11 to 15 months for full installation).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2><span style=\"color: #2263aa;\"><b>Deadlines and conditions<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">The contract will have a duration of 15 months from the date of signing. Bidders will have 45 calendar days, starting October 20, 2025, to prepare their proposals.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span data-contrast=\"auto\">The deadline for submitting bids is <strong>Thursday, December 4, 2025<\/strong>, at 2:00 p.m.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The National Electric Transmission Company (ENATREL) of Nicaragua has announced&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43445,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[229,228],"tags":[240,241,216,242],"class_list":["post-43439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-tender","tag-fire-protection-system","tag-international-public-tender","tag-nicaragua-2","tag-tender-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43439"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43487,"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43439\/revisions\/43487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garciabodan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}